SEDAP: Research Paper Résumés (2011)



  1. The Age Pattern of Retirement: A Comparison of Cohort Measures
    Frank T. Denton, Ross Finnie, and Byron G. Spencer

  2. Mesurer le départ à la retraite en adoptant une approche de cohorte est séduisante car les formes que prennent cette dernière peuvent changer, et il serait dès lors utile de disposer de mesures cohérentes qui permettraient de comparer les tendances du départ à la retraite entre pays ou régions et à travers le temps. Nous proposons d’implémenter deux mesures. L'une est basée sur les dossiers administratifs de l’impôt sur le revenu et correspond aux cohortes réelles de la population, l'autre est basée sur une série chronologique de données en coupes transversales de l’enquête sur la population active et correspond à des pseudocohortes. Bien que les observations construites à partir des dossiers administratifs de l'impôt fournissent un ensemble de données plus riche pour les analyses, les estimations du départ à la retraite et de la transition du travail à la retraite à partir de ces deux bases de données sont très comparables.


  3. The surprisingly large policy implications of changing retirement durations
    Peter Hicks

  4. Ce document passe en revue tous les faits qui suggèrent que les deux prochaines décennies verrons un prolongement de la vie active d’au moins cinq ans et probablement considérablement plus. Les implications pour les politiques publiques sont étonnamment importantes et très méconnues.

    Une projection dans le futur des tendances récentes suggère que l’ampleur anticipée de ces changements est bien réelle si les conditions qui prévalurent sur le marché du travail dans le passé persistent. Cependant, ces tendances ne reflètent pas encore totalement les pressions futures qui contribueront fortement au recourssissement du temps passé à la retraite plus et à l'allongement de la durée du travail.

    Ces nouvelles pressions, provenant du départ en grand nombre des baby‐boomers du marché du travail, vont affecter les conditions de l'offre et de la demande de travaille à la faveur d’une hausse de la demande de travailleurs âgés. Du côté de l'offre, nous enregistrerons une augmentation significative du niveau d'éducation et du niveau des compétences des personnes âgées. Les effets du marché pourraient être encore davantage renforcés par l’amélioration des politiques actives déjà en place.

    En d'autres termes, le rallongement de la vie active de cinq ans est l’hypothèse minimale qui devrait être retenue dans la plupart des scénarios retenus pour simuler l’évolution future du marché du travail. Retarder simplement le départ à la retraite de cette durée aurait des effets économiques et fiscaux positifs et importants réduisant sensiblement les effets négatifs bien connus liés au vieillissement de la population. On observerait des conséquences importantes sur la politique des pensions, avec une réduction significative du besoin d'épargne de retraite, et en particulier, un accompagnement flexible de la période transitoire du passage à la retraite, permettrait de réduire le risque de voir un changement des besoins financiers durant la vieillesse.

    Une série d'autres avantages sociaux, incluant plus de choix individuels et une amélioration du bien‐être, semblent également envisageables – même si difficilement quantifiables. Cependant, comme pour n'importe quelle grande restructuration sociale, des impacts redistributifs sont également à prévoir. Certains groupes pourraient se retrouver relativement moins bien lotis dans un monde où l’allongement de la vie active deviendrait la norme. En l'absence d’une stratégie pour répondre aux besoins de ces perdants potentiels, il pourrait bien y avoir une réticence à la mise en place de ces nouvelles politiques, en dépit du fait que la plupart des travailleurs ont une probabilité chance d’enregistrer des gains importants, et ce, sur de nombreux fronts.


  5. Economic Security in an Aging Canadian Population
    Robert L. Brown

  6. Ce document a été écrit dans le but de mettre à jour le contenu d'une monographie faisant partie de la série de monographies Butterworths en gérontologie sociale, plus particulièrement, la monographie de 1991, intitulé La sécurité économique d'une population vieillissante (Brown, 1991).

    Ce document rend compte des recherches qui montrent que les retraités d'aujourd'hui sont très bien lotis en termes de taux de remplacement et que le taux de pauvreté des personnes âgées au Canada est faible par rapport aux autres membres de l'OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques).

    Les plans de retraites publiques financés par le gouvernement ont été renforcés grâce à l'expansion soit explicite (par exemple, le Supplément de revenu garanti (SRG)) ou par le biais de la réforme des régimes de pensions du Canada / Québec (RPC / RRQ). De même, la maturation des régimes de retraites parrainées par les employeurs constitue aussi un élément important qu'il faut souligner. Malheureusement, le taux de couverture de ces derniers est en baisse.

    Cette situation a créé une inquiétude que les générations futures de retraités canadiens ne seront pas en mesure de faire l'expérience du niveau de vie des personnes âgées d'aujourd'hui.

    Notre étude conclut que le vieillissement de la population n'est pas la cause de l'augmentation du coût des soins de santé et de la sécurité sociale aujourd'hui. Même en 2031, lorsque l'ensemble des baby-boomers seront âgés de 65 ans et plus, l'impact du vieillissement de la population sur les coûts restera contrôlable. Le document aborde également l’accessibilité de ce système si l'âge normal de la retraite est revu à la hausse’.


  7. The Canadian Elder Standard - Pricing the Cost of Basic Needs for the Canadian Elderly
    Bonnie-Jeanne MacDonald, Doug Andrews, and Robert L. Brown

  8. Nous déterminons le revenu après impôt nécessaire pour fi nancer les besoins fondamentaux des Canadiens aînés dans des circonstances différentes en ce qui concerne l’âge, le sexe, ville de résidence, ménage statut de taille, propriétaire ou locataire, moyens de transport et l’état de santé. À l’aide de notre base de l’année 2001, nous estimons les dépenses typiques pour nourriture, abri, soins à domicile à long terme, transport et divers éléments de base à la vie pour personnes âgées résidant dans cinq villes canadiennes. Il s’agit de la première étude canadienne des frais de subsistance de base adaptée aux aînés, plutôt qu’aux adultes en général, et établis sur une base absolue plutôt que relative. Nous avons également compté uniquement pour les conditions de vie de l’individu et ont établi l’effets divers que les conditions de vie des aînés exigent sur le coût des dépenses de base, en particulier pour les soins à domicile.


  9. The Recent Evolution of Retirement Patterns in Canada
    Pierre Lefebvre, Philip Merrigan, and Pierre-Carl Michaud

  10. Dans cet article, nous utilisons trois vagues de l'enquête sociale générale du Canada (ESG) (1994, 2002, 2007) pour documenter l'évolution des comportements de retraite au cours des trois dernières décennies. Nous combinons une analyse des âges de retraite des retraités dans chacune des vagues avec une analyse des âges de retraite anticipés chez les travailleurs pour obtenir une vue d'ensemble de l'évaluation passée et future de ces comportements. Nous analysons aussi la tendance au niveau du travail après la retraite. Nous trouvons une tendance très similaire à celle observée dans d'autres pays. Nous observons une tendance à la hausse de l'âge de la retraite, et une augmentation de retraités qui retourne au travail. Cette débuté au tournant du millénaire pour les générations nées après 1945. Ceci contraste avec la lourde tendance à la baisse observée dans les années 1980 et 1990. Alors que la tendance à la baisse a certainement beaucoup à voir avec l'offre de généreux programmes de retraite anticipée, la tendance récente à la hausse à plusieurs explications telles qu’une meilleure santé et une baisse du nombre de travailleurs couvert par des régimes traditionnels de retraite.


  11. Modelling the Age Dynamics of Chronic Health Conditions: Life-Table-Consistent Transition Probabilities and Their Application
    Frank T. Denton and Byron G. Spencer

  12. Nous calculons les matrices de probabilités de transition associées aux problèmes de santé chroniques à partir de données d'enquête de prévalence. Les matrices sont construites pour tous les groupes d'âge successifs et la séquence représente l'évolution de l'état de santé en fonction de l'âge d'une population stationnaire - la probabilité d'acquérir une maladie, de passer d'une maladie chronique à l'autre, et de mourir. On peut ainsi simuler le chemin de vie d'une cohorte en tenant compte des probabilités d'occurrence initiales, et aussi en considérant des probabilités modifiées pour explorer les effets de l'élimination d'une condition particulière ou la réduction de son taux de mortalité. Nous rapportons les résultats de ces simulations et l'applicabilité générale de nos methods.


  13. Revue de la littérature sur l’évolution future de l’espérance de vie et de l’espérance de vie en santé
    Robert Bourbeau, Jacques Légaré and Nadine Ouellette

  14. Comme plusieurs pays industrialisés, le Canada connaît un vieillissement important de sa population et ce phénomène, hérité des suites de la transition démographique, continuera de s’amplifier au cours des prochaines années. L’évolution de la mortalité, en particulier aux grands âges, y contribuera singulièrement, d’où l’importance d’en connaître l’évolution récente et à venir. Il s’avère aussi impératif de s’intéresser à l’évolution récente et future de l’état de santé des personnes âgées, et de se demander si les années de vie gagnées grâce à l’accroissement de la longévité seront vécues en bonne ou en mauvaise santé. Ainsi, à travers cette recension des écrits, nous retraçons d’abord le débat académique sur l’évolution future de la mortalité, et plus particulièrement de l’espérance de vie à la naissance. Puisque le débat s’est essentiellement cristallisé autour de deux grandes visions divergentes, soit l’une qui entrevoit la réalisation de gains soutenus en matière de mortalité dans le futur et l’autre qui prévoit plutôt un plafonnement de ces gains, les arguments de chaque parti et leurs principales critiques sont exposés. Nous donnons ensuite un compte-rendu détaillé d’un second débat s’étant juxtaposé au précédent et entourant la qualité plutôt que la quantité des années vécues. Les trois théories qui s’affrontent en matière d’évolution future de la morbidité − la compression de la morbidité, l’expansion de la morbidité et l’équilibre dynamique − sont présentées et la pertinence de chacune est examinée sur la base de données empiriques. Les difficultés inhérentes à la définition des concepts de santé et de morbidité, et à l’obtention des indicateurs comparables dans le temps et dans l’espace sont mises en lumière.


Return to SEDAP Home Page.
Last revised: Dec 8, 2011.